رهن

I
الوسيط
(رَهَنَ) الشيءُ-َ رهْنًا، ورُهُونا: ثَبَت و دامَ. ويقال: رَهَنَ بالمكان: أقامَ. و- الرجُلُ والدابَّةُ رُهُونًا: هُزِلَ وأعْيَا. و- الشيءَ رَهْنًا: أثْبَتَهُ وأدامَه. و- فلانا وعِنْدَ فلانٍ الشيءَ: حَبَسَهُ عنده بِدَيْنٍ. ويقال: رَهَنْتُهُ لِسَانِي: كَفَفْتُةُ وحَبَسْتُهُ. فهو مرهُونٌ، ورهِينٌ.
(أرهَنَ) في السِّلْعَةِ وبها: غَالى بها وبَذَلَ فيها مالَهُ حتى أَدْركَها. و- الشيءَ: أثْبَتَهُ وأدامَهُ. يقال: أرهَنَ لهم الطَّعَامَ والشَّرابَ. ويقال: أرهَنَ الميِّتَ القَبْرَ: ضَمَّنَهُ إِيِّاه. و- فلانًا وغيره: أضعفَه وأعجفهُ. و- فلانا الشيءَ: رهَنَهُ إِيِّاه، أو دفعه، إِليه، ليرهنه عند أحد.
(رَاهَنَهُ) على كذا مُرَاهَنَةً، ورِهَانًا: خاطَرَه وسابقَهَ.
(ارْتَهَنَه) منه: أخَذَهُ رهْنًا.
(تَرَاهَنَ) القومُ. أخرج كلُّ واحد منهم رَهْنًا ليفُوز السابقُ بالجميع إِذا غَلَب.
(استرْهَنهُ): طَلَبَ منه رَهْناً.
(الرَّاهِنُ): المُعَدُّ. يقال: هذا راهِنٌ لك. و يقالُ: طعامٌ. راهن: دائمٌ.
(الرَّاهِنَةُ): مؤنَّث الراهن. ويقال: نِعمة راهنة: دائمة.
(الرِّهَان): السِّباق. و خيل الرِّهان: التي يراهَن على سباقها بمال أو غيره. وفي المثل: " هما كَفَرَسَيْ رهانٍ ": يضرب للمتساويين في الفضل وغيره.
(الرَّهْنُ): (شرْعًا): حَبْسُ الشيء بحقٍّ ليُستوفى منه عند تعذُّر وفائِه. و- ما وضع عندك ليَنُوبَ مَنَابَ ما أُخِذَ منك (فَعْلٌ بمعنى مفعول). (ج) رِهانٌ. وفي التنزيل العزيز: وَإِنْ كُنْتُمْ على سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ. ويجمع أيضا على رُهُون، ورُهُن، ورَهِين. ويقال. الإنسانُ رَهْنُ عَمَلِهِ: مأخوذٌ به. وأَنا لك رهنٌ بكذا: كفيلٌ وضامِنٌ.
(الرَّهْنُ) يقال: هو رِهنُ مالٍ: قَيِّمٌ به وسائِسٌ له.
(الرَّهِينُ) يقال: أنا رهين بكذا: مأخوذٌ به. وفي التنزيل العزيز: كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ.
(الرَّهينَةُ): ما يُرْهَنُ. وفي التنزيل العزيز: كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ. (ج) رهائنُ. وأنا لك رهينةٌ بكذا: ضامِنٌ.
II
معجم اللغة العربية المعاصرة
رهَنَ يَرهَن، رَهْنًا، فهو راهن، والمفعول مَرْهون ورَهين
• رهَن الشَّيءَ عند فلان: حَبَسه عنده لينوبَ منابَ الدَّين "رهَن مجوهراتِه/ عقارًا- {كُلُّ امْرِئٍ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ}: مرهون مؤاخَذ بالشَّرِّ ومجازَى على الخير"| الأمور مرهونةٌ بأوقاتها: لكُلّ شيء وقتٌ وأوانٌ.
III
معجم اللغة العربية المعاصرة
رَهْن [مفرد]: ج رِهان (لغير المصدر) ورُهُن (لغير المصدر) ورُهون (لغير المصدر)، جج رُهُونات (لغير المصدر):
1- مصدر رهَنَ.
2- مرهون، محبوس نظير دين، كالضَّمان "رَهْنٌ عقاري- {وَإِنْ كُنْتُمْ عَلَى سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرُهُنٌ مَقْبُوضَةٌ} [ق]- {وَإِنْ كُنْتُمْ عَلَى سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ}"| أنا رَهْنُ إشارتك: تحت طلبك، مستعدٌّ للاستجابة لأيّ طلب أو أمر- أنا لك رَهْنٌ بكذا: كفيل به ضامن له- اُعتُقِل رَهْنَ التَّحقيق: وُضِع في الحبس على ذِمّة التحقيق- الإنسانُ رَهْنُ عمله: مأخوذ به- المسألة رَهْنُ اهتمامه- مَحَلُّ رُهوناتٍ: يقوم بالإقراض مقابل احتفاظه برَهْن.
3- (قن) إيداع بضائع أو ممتلكات شخصيّة كضمان لدين أو التزام عقد الرَّهن| بِطاقَة الرَّهْن/ تذكرة الرَّهْن: إيصال البضاعة المرهونة.
• رَهْن الحيازة: (قن) عقد ضمان عينيّ بين دائن ومَدين، يدفع بموجبه المدين ضمانًا لديه إلى الدائن، كأن يخوِّله امتلاك مال منقول أو غير منقول في حال التمنُّع أو التقصير عن إيفاء الدِّين موضوع العقد.
• رَهْن عقاريّ: (قن) عقد يضع بموجبه المدين عقارًا في يد دائنه، أو في يد عدل ويخوَّل الدائن حقّ حبس العقار إلى أن يدفع له دينه تمامًا.
• رَهْن غير حيازيّ: (قن) الرهن الذي يقدِّمه الدائن إلى مدينه من دون إعطائه الحقّ الكامل في التصرُّف به.
IV
معجم اللغة العربية المعاصرة
رهَنَ بـ يَرهَن، رُهُونًا، فهو راهن، والمفعول مَرْهون به
• رهَن الشَّخصُ بالمكان: ثبَت، وأقام، دام "رهَن اليهودُ بفلسطين- نعمة الله راهنة- حجة راهنة".

Arabic modern dictionary. .

Look at other dictionaries:

  • رهن — رهن: الرَّهْنُ: معروف. قال ابن سيده: الرَّهْنُ ما وضع عند الإنسان مما ينوب مناب ما أُخذ منه. يقال: رَهَنْتُ فلاناً داراً رَهْناً وارْتَهنه إذا أَخذه رَهْناً، والجمع رُهون ورِهان ورُهُنٌ، بضم الهاء؛ قال: وليس رُهُن جمعَ رِهان لأَن رِهاناً جمع،… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • раҳн — [رهن] а. кит. он чи ба гарав монда шудааст, гаравгон …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • раҳннома — [رهن نامه] хати гарав, ҳуҷҷат оид ба гарав мондани чизе, гаравнома …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • سود — I سود: السَّواد: نقيضُ البياض؛ سَوِدَ وَسادَ واسودَّ اسْوِداداً واسْوادّ اسْوِيداداً، ويجوز في الشعر اسْوَأَدَّ، تحرك الأَلف لئلاَّ يجمع بين ساكنين؛ وهو أَسودُ، والجمع سُودٌ وسُودانٌ. وسَوَّده: جعله أَسودَ، والأَمر منه اسْوادَدْ، وإِن شئت… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Castellano — Espagnol Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Castillan — Espagnol Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Castillan (langue) — Espagnol Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Espagnol — Cet article concerne la langue espagnole. Pour les autres significations du mot espagnol, voir Espagnol (homonymie). Espagnol ou castillan Español ou castellano Parlée en …   Wikipédia en Français

  • Espagnol (langue) — Espagnol Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Español — Espagnol Wikipédia …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.